Änderungsprotokoll
Was ist neu.
Alle Änderungen, Updates und Fixes — sauber dokumentiert.
Empfehlungsprogramm
- NeuNeues Empfehlungsprogramm: Lade Freunde mit deinem persönlichen Link ein. Sie erhalten Rabatt oder den ersten Monat gratis, du sammelst dafür Gratismonate.
- NeuBei der Dateitranskription kann die Sprache jetzt manuell ausgewählt werden, statt sie nur automatisch erkennen zu lassen.
- NeuIm Wörterbuch können pro Regel mehrere Formulierungen hinterlegt werden, außerdem lassen sich alle Regeln als JSON exportieren und importieren.
- NeuFehlerberichte können jetzt mit Anhängen (z. B. Screenshots) versendet werden.
- NeuDer Änderungsverlauf ist jetzt direkt in der App einsehbar.
- VerbesserungNeue Einstellung: Dateitranskripte müssen nicht mehr zusätzlich unverschlüsselt im Dateisystem abgelegt werden.
- FixKorrektur-Hinweise nach dem manuellen Verbessern eines Wortes respektieren jetzt die Einstellung zum Deaktivieren von Hinweisen.
Datei-Transkription
- NeuAudio- und Videodateien lassen sich jetzt per Drag & Drop transkribieren, inklusive automatischer Erkennung einzelner Sprecher.
- NeuEin neuer Editor erlaubt es, Sprecher umzubenennen, Segmente zusammenzuführen oder aufzuteilen und den Text direkt anzupassen.
- NeuAnmeldung ist jetzt direkt in der App möglich, per E-Mail und Passwort, mit Apple oder mit Google.
- VerbesserungDas Onboarding wurde deutlich verkürzt und lässt sich jederzeit überspringen.
- VerbesserungHinweise, Status- und Ergebnismeldungen erscheinen jetzt einheitlich in einer Banner-Leiste oben am Bildschirm.
- VerbesserungDer Verlauf lässt sich in den Einstellungen deaktivieren, und die Nutzungsstatistik kann zurückgesetzt werden.
Stabiler, schneller, zuverlässiger
- VerbesserungDas Streaming-Transkriptionsmodul wurde komplett neu aufgebaut. Wörter werden nicht mehr doppelt ausgegeben und der Sprach-Drift bei langen Diktaten ist behoben.
- VerbesserungBezahlte Abonnements und Lifetime-Lizenzen werden beim App-Start sofort erkannt — auch als Login-Item. Nutzer mit ausstehenden Zahlungen verlieren nicht mehr fälschlicherweise den Zugang.
- VerbesserungOffline startet Sprich deutlich schneller mit dem Diktieren, weil keine Netzwerk-Timeouts mehr abgewartet werden.
- VerbesserungGesetzliche Verweise werden korrekt umgeschrieben: "Paragraf eins" → "§ 1". ASR-Artefakte wie "-?" oder "durch: –" werden automatisch bereinigt.
- FixMusik und andere Medien laufen nach einem Diktat-Abbruch (Escape) wieder weiter. Vorher blieben sie stummgeschaltet.
- FixEinfügen in VS Code und Ghostty zeigt keinen falschen Fehler-Overlay mehr — der Text landete schon korrekt.
- FixDie Zwischenablage wird nach jedem Diktat wieder auf ihren ursprünglichen Inhalt zurückgesetzt.
Stabiler und genauer
- VerbesserungTranskriptionsfehlerrate gesunken (von ca. 8 % auf 6,5 %), besonders bei mittleren und langen Aufnahmen.
- VerbesserungWährend eines Modell-Updates sind alle Menüfunktionen gesperrt, damit man nicht mit halbfertigen Modellen arbeitet.
- FixSätze am Ende einer Aufnahme gingen manchmal verloren und der letzte Gedanke fehlte beim Einfügen. Ist jetzt behoben.
- FixNutzer wurden beim Neustart manchmal unerwartet ausgeloggt. Sitzung bleibt jetzt zuverlässig erhalten.
Wörterbuch und mehr Kontrolle
- NeuEigenes Wörterbuch: Wörter, Namen und Abkürzungen, die Sprich nach jeder Diktierung automatisch einsetzt.
- NeuWenn automatisches Einfügen scheitert, zeigt das Overlay den transkribierten Text mit einer Kopier-Option an.
- NeuNeue Einstellung: Musik und Medien während des Diktierens automatisch pausieren.
- NeuEinzelne Einträge aus der Transkriptionsgeschichte lassen sich jetzt löschen.
- VerbesserungDie KI-Nachbearbeitung ist deutlich schneller – Text erscheint im Schnitt unter einer Sekunde, nachdem du die Taste loslässt.
- VerbesserungLetzte Sätze werden nicht mehr abgeschnitten, Zeilenumbrüche nach Anrede und Grußformel sind zuverlässig, gesprochene Satzzeichen funktionieren genauer.
- FixDiktieren funktioniert jetzt korrekt, wenn FaceTime oder Apps mit Mehrkanal-Audio geöffnet sind.